شعري از الكساندر سركيويچ پوشكين

شب

شب خاموش است، نزديك بستر من شمعي با شعله ي غم انگيز خود آهسته نور پاشي ميكند

مثل اين است كه شعرهاي من چون جويبارهاي عشق از سرچشمه دلم روان شده اند

همه جا در نظرم از وجود تو آكنده است

در تاريكي شب ديدگان تو را مي بينم كه با برق مهر ميدرخشند

و با نگاهي خندان به من مي نگرند

صداي دلپذير ترا مي شنوم كه در گوشي من زمزمه ميكند

دلدار من ترا دوست دارم .دوست دارم ، مال تو هستم .....مال تو هستم

پوشكين